Bienvenidos a la Parroquia de San Pablo          Return

 

 

La Parroquia de San Pablo (St Paul’s), en West Street Brighton, se abrió por primera vez al  culto el 18 de octubre de 1848 y se consagró un año después. La mandó construir el Reverendo Henry Michell Wagner, párroco de San Pedro (St Peter’s), Brighton, siendo su hijo el primer párroco de San Pablo hasta su muerte acaecida en 1902.

El arquitecto Richard Cromwell Carpenter, 1812-1855, eligió el estilo Decorado de arquitectura gótica, convirtiéndola así en uno de los primeros edificios decorados con estilo gótico del siglo XIX.  Le ayudó en su tarea Augustus Welby Pugin, uno de los mejores artistas restauradores del gótico.  Su mejor y mayor contribución se centró en las vidrieras que iluminan la nave principal de la iglesia.  Las vidrieras del este y del oeste son especialmente hermosas y han sido restauradas recientemente, delvolviéndolas su esplendor original.

 

La principal característica exterior es su torre maciza, corronada con un prisma octagonal de madera. Durante 1996 un nuevo programa de restauración más ambicioso lo restauró, gracias a la ayuda de English Heritage (la Herencia Inglesa).  El curso de los años, el vieto y el salitre habían dajado su huella, pero esta actuacíon devolvío la madera a su primitivo estado, manteniendo su decoración característica.  Tanto la torre, como su prisma octagonal, fueron elementos añadidos con posterioridad al elemento original en el año 1873, siendo diseñados por el hijo del architecto, R.H. Carpenter.

 

Desde hace 150 años la iglesia de San Pablo viene cumpliendo su misión como casa de Dios, con culto al público, no solo los domingos sino todos los días del año. Hay misa toidos los días laborales a las 11.30 horas, y los domingos a las 11.00 y a las 18.30.  Los visitantes venidos de muchas otras partes del mundo suelen mezclarse con los fieles habituales y es una alegria recibirles.

 

Además, intentamos mantener la iglesia abierta todos los días laborales de las 10.30 horas hasta el mediodía para dar a los visitantes la oportunidad de contemplar la belleza de la interior.  En una época de tanta fealdad y desórden, es una alegria encontrar esta paz y hermosura que hablan de valores duraderos.

 

Durante 1998-1999 hemos celebrado el 150 aniversario de las iglesia de San Pablo, oficiándose misas solemnes, así como otros acontecimientos especiales.

 

En este nuevo siglo rogamos para que nuestra iglesia siga cumpliendo su misión tan fielmente como en el pasado.  Nosotros, los sacerdotes y fieles de San Pablo, os damos la bienvenida en el nombre del Señor.